Эмма Уотсон, исполнительница одной из главных ролей в киноэпопее о приключениях Гарри Поттера, наконец-то последовала примеру своих коллег по фильму и сейчас снимается в новой картине. Однако надежды поклонников увидеть ее в совершенно новом амплуа не оправдались. Юная актриса так и не расстанется со школьной формой.

Уотсон снимается в телесериале для канала BBC по повести Ноэля Стритфилда "Балетные туфельки". В ней рассказывается о судьбе трех сестер, потерявших родителей, которых усыновил экстравагантный ученый. Девочки занимаются в школе танцев.

По словам самой актрисы, она очень рада тому, что ей предложили именно роль Паулины - одной из сестер. Какое-то время назад она зачитывалась произведениями этого автора. А когда дошла до этой повести, то поняла, что больше всего хотела бы сыграть именно эту героиню. Ожидается, что британский зритель увидит сериал ... Читать дальше »

Примите наши поздравления(или соболезнования) с началом учебного года!С первым сентября!С Днём знаний!И с началом осени!

Поздравляем Рамирчика с денюхой!!!!! всего тебе самого самого!!!!!!!!

Все что в жизни звучит красиво,
Мы хотим подарить тебе,
чтобы ты была самой счастливой,
в этом мире, на этой земле!!!

С ДНЕМ РОЖДЕНЬЯ!!

Во времена суверенной углеводородной вертикали писательские рефлексии на тему собственной гражданской миссии – есть она? нет ее? а ежели все-таки есть, то в чем состоит? – вернулись в моду; так я, кажется, знаю ответ. Каждому приличному писателю хорошо бы попытаться сочинить по пристойной детской книге… Или зря я про это пишу? Сами-то кремлевские мечтатели, вестимо, газет не читают, но референты, из наших, бывалоча, почитывают. Спроворит еще кто-нибудь нацпроект, «Писатели – будущему России», ага. Бабло попилят, а на выходе получим гламурно-патриотический пиар. Живо себе представляю и авторские читки на Селигере, за умеренную – стружки с распила – копеечку. «А вот сервис», как говорил один русский писатель одному французскому президенту… Нет – вот если бы по собственному почину, без огласки, воздерживаясь от чаепитий с господином С., не вступая в рекламные тандемы с бизнесменом Костей Рыковым, в меру собственного разумения и по зову собственной недотравленной души… Вот это, мне кажется ... Читать дальше »

Бытует мнение, что Джоан Ролинг поначалу не очень повезло с русскими переводчиками. Иные фанаты Гарри Поттера до сих пор негодуют в Интернете по поводу Игоря Оранского и Марины Литвиновой, работавших над первыми четырьмя книгами. Пятый роман — «Гарри Поттер и Орден Феникса» — издательство поручило опытным Виктору Голышеву, Владимиру Бобкову и Леониду Мотылеву. Ну а шестую — «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Сергею Ильину и Майе Лахути. Вот эта шестая книга и оказалась, наверное, переведена лучше всего.

Финальный роман — «Гарри Поттер и Дары Смерти» — выйдет в переводе все тех же Ильина и Лахути 13 октября. А пока мы решили расспросить Сергея Ильина о том, как шла работа.

Вольдеморта надо было переименовать!

— Как вы стали переводчиком «Поттера»?

— Мне позвонили из издательства «Росмэн» за пару месяцев до того, как на английском должен был вы ... Читать дальше »

САЙТУ ТРЕБУЕТСЯ ПЕРЕВОДЧИК, КОТОРЫЙ БЫ ЗАНЯЛСЯ ПРЕРЕВОДОМ НОВОСТЕЙ СВЯЗАНЫХ С СЕРИАЛОМ "СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ"!!! ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ОБРАЩАТЬСЯ К АДМИНАМ! ИЛИ ПИШИТЕ НА

verlinka@mail.ru

от вас зависит появление этих материалов на сайте!
Заранее спасибо!

"Гарри Поттер" подстегнул продажи Barnes&Noble
Продажи крупнейшего в мире книжного дилера Barnes&Noble во втором квартале (завершился 4 августа) увеличились на 7,6% до $1,2 млрд. Как сообщает пресс-служба компании, росту продаж способствовал феноменальный успех новой книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер и роковые мощи». С 21 июля по 4 августа через сеть американской компании было продано 2,1 млн копий книги (в том числе 400 тыс. через онлан-магазин).
Интернет-продажи Barnes & Noble за квартал увеличились на 17,9% до $97,5 млн.
Третий квартал Barnes & Noble, дела которой в последнее время шли не важно, надеется отыграть на книгах Билла Клинтона «Дающий», Алана Гринспена «Бурное время» и Эрика Клэптона «Автобиография». // «Газета.Ru»

Ну, приветик!!! Вот и пролетела неделька, и я вновь с вами! Отдохнула супер! ЕЩЕ ХОЧУ!!! Правда, какой у меня отдых, если я куда-нибудь не вляпаюсь!!! Ладн, об этом не здесь : )) Кстати, огромный привет всем от Верунки (моей шипучки, она тоже скоро приедет).
Пока я вылажу только пару фанфиков (извините, не успеваю делать все сразу, но буду пытаться)
У нас на форуме появились фотки героев сериала “Сверхъестественное”, они не новые, но, тем не менее, их на нашем сайте еще не было (не судите строго) Вы можете их просмотреть на форуме в разделе "У Лойда " (по сериалу "Сверхъестественное") - актеры
Фанфики
Приворотное зелье..., Автор: АнЮтКа, Рейтинг: G, СС/ГГ
Разбитые сердца, Автор: АнЮтКа , Рейтинг: G, ДМ/ГГ
Любовь- ... Читать дальше »

Каждый четвертый житель США признался, что за прошедший год не прочитал ни одной книги. Таковы данные опроса Associated Press-Ipsos, опубликованные в 21 августа. Среди тех, кто за последние 12 месяцев прочитал хоть одну книгу, большинство составляют женщины и люди пожилого возраста. Самыми востребованными у американских читателей оказались модная беллетристика и религиозная литература. Наименьшим спросом пользуются поэзия и классическая литература. За 12 месяцев, свидетельствуют данные опроса, среднестатистический американец прочитывает 4 книги. В 2005 году подобный опрос, проводившийся службой Gallup, показал, что американцы за год прочитывают в среднем 5 книг. В 1999 году этот показатель равнялся 10.

Падение интереса к книгам, по мнению социологов, связано, в первую очередь, с растущей доступностью Интернета, негативным влиянием телевидения и кино, а также со смещением приоритетов читателей в сторону других видов печатной продукции — газет и журналов. В то же время, отмечают авто ... Читать дальше »

Джоан Роулинг уже издала последнюю, седьмую, книгу о юном волшебнике Гарри Поттере. Британская писательница завершила эпопею, заявив, что устала от расспросов, какие приключения ожидают Поттера в следующих сериях.
Многие поклонники были разочарованы таким решением, но на самом деле дописала свои книги только Джоан Роулинг, а ее герои уже давно живут новой жизнью в произведениях других авторов. И если вам не терпится узнать, какие еще приключения ждут юных волшебников и с кем им предстоит бороться, то лучше всего об этом расскажут китайские писатели. На прилавках магазинов в Китае можно увидеть по меньшей мере 15 различных книг о Гарри Поттере, а подпольно продается еще больше.
Джоан Роулинг могла даже никогда не слышать о таких книгах, как "Гарри Поттер и дракон-путешественник", "Гарри Поттер, леопард и дракон" или "Гарри Поттер и великая дымовая труба". Количество действующих лиц в них сильно увеличено за счет героев традиционных китайских сказаний наряду с некоторыми по ... Читать дальше »