Будучи моряком США, Джон встречает свою будущую жену Мэри, после чего вместе с ней переезжает в Лоуренс, штат Канзас. Вместе со своим другом Майком он открывает автомастерскую. После смерти Мэри, Джон встречается с экстрасенсом по имени Миссури, которая показала ему, что жизнь не ограничивается лишь нашими представлениями о ней. Он понял, что смерть Мэри можно объяснить с другой стороны, чему, возможно, никто не поверит. Воспитывая сыновей, Джон искал ответ на вопрос – что ЭТО было, что убило его жену. Собирая данные о сверхъестественном, он и его сыновья начинают бороться со злом во всех его воплощениях.
Сэм уезжает домой, чтобы поступить в колледж. В то же время Джон продолжает работать с Дэном, пока не пропадает без вести, идя по следу Белой женщины в Джерико, штат Калифорния, оставив Дэну голосовое сообщение об опасности. Вместе с Сэмом, Дэн ищет отца в течение месяцев, не получая от того ни весточки. А надежда застать его дома, укрывшимся в доме Миссури была слишком мала. Позже Джон свяжется с ними по таксофону из Сакраменто, Калифорния. Ребята не слышали от него вестей до тех пор, пока не нашли (вернее – верили что нашли) демона в Чикаго. Однако это оказалась ловушка, в которой всех троих едва не убил Даэва (Daeva). Джон вновь покидает ребят, чтобы их защитить.
Когда же они, наконец-то воссоединились, появляется большой шанс победить демона. Старый друг Джона оставляет ему мистическое оружие, способное погубить демона. Втроем они встречают демона, но тут случается ужасное столкновение: их машина врезается в грузовик, водителем которого управлял демон. Джон с Сэмом выбираются невредимыми, однако Дэн впадает в кому. Когда Джон понял, что его старший сын умирает, он заключил сделку с демоном – предложив свою жизнь и оружие в обмен на жизнь Дэна. Минутой позже, Сэм находит Джона на полу мертвым.
Ребята сжигают тело Джона на погребальном костре, отнеся погоны моряка США к могиле Мэри, в знак того, что им двоим есть чем поделиться друг с другом.

Перевод: Lesnaya
Источник: www.wincester-journal.net